Does winter supplementary feeding affect deer damage in a forest ecosystem? A field test in areas with different levels of deer pressure