Ecologically similar saproxylic beetles depend on diversified deadwood resources: From habitat requirements to management implications